Flash infos

Fuite d'eau importante rue Val Fleuri : une coupure d'eau est en cours rue Val Fleuri et rue du Bray (entre Maurice Hardouin et rue du Val Fleuri) et ses abords afin d'intervenir sur la canalisation concernée. La situation devrait être rétablie vers 1h du matin.

Impression d’été à Chatou : Félicitations aux gagnants !

Découvrez les vitrines préférées des catoviens et les gagnants de ce concours riche en couleurs !

Concours de vitrines « Impression d’été »

Lancé le 2 juin, le concours de vitrines « Impression d’été », organisé par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Versailles Yvelines, en partenariat avec le service Développement économique et commercial de la Ville, auprès de 14 commerçants Catoviens, a remporté un vif succès !

Visiteurs et clients, vous avez voté en nombre pour votre vitrine préférée et une déambulation officielle a été organisée pour clôturer ce concours et procéder au vote complémentaire du jury selon 3 critères : choix du tableau (note sur 5), choix des produits  (note sur 5), l'ambiance de la vitrine (note sur 10).

Déambulation dans la ville

 

Vote du public :

Librairie Comme un roman, Nadia Guillon-Vern    

Vote du jury :

Chocolaterie Murez, Fabien-Médéric Murez

 

La remise des prix s'est déroulée, le 21 juin à l'Espace Hal Singer, en présence de tous les commerçants, avec Michèle Grellier, première adjointe chargée du Développement économique et commercial, le conseil municipal, Marie Loreau de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Versailles Yvelines - qui a piloté ce concours - et Magalie Clergé-Dugillon, consultante en décoration en merchandising, qui a accompagnés les commerçants ! 

Commerçants participants et remerciement :

Henriette de Montardat, Optique Lancry, Boucherie Gouhier, Aux fruits de France, Nicolas, Les fromages de Damien, Epicure, Sôma. boulangerie-pâtisserie Roulleaux, Chatou fleurs, Institut Océane et Jardinerie de Chatou.

Remercions tous les commerçants qui se sont investis pour donner une belle impulsion à ce concours et félicitons les deux gagnants, qui ont remporté un abonnement pour deux personnes pour la prochaine saison culturelle. Les autres commerçants se sont vus remettre deux places pour assister à un spectacle de la prochaine saison culturelle.

groupe